环保321 2007-12-8 11:06
拯救地球序曲
In the jungle, the mighty jungle,
the lion is sleeps tonight.
In the jungle, the mighty fire,
the fire of lifes burns bright tonight.
在那雨林深处那充满生命奇迹的地方
万物在滋长
在那雨林深处那充满生命奇迹的地方
生命在轮回
She feeds from the earth,
from the water ang air.
Mother nature,
pure and green.
一只宛如精灵般的蜂鸟站在树梢
仿佛在歌唱
雨林深处又凉爽又阴暗
几只小熊抱在一起酣睡
But human with machines want to cut her down!
So how can we make god see?
But human with science want to cut them down!
So how can we make goddess see?
到处都是机器巨大的轰鸣声
和动物们四处逃窜的身影
人类伟大城市伴着酸雨拔地而起的时候
昔日的雨林成为了神话
Save our trees,please.
Don't cut them all down,please.
Save our trees,please.
Don't cut them all down,please.
当臭氧层空洞
和温室效应
这两个恶魔从天而降时
人类已没有多少时间了
Save our trees！
If you don't want to go to heaven.
Don't cut them all down！
If you don't want to go to hell.
为了我们请拯救地球吧
为了我们的朋友请拯救地球吧
为了我们的家人请拯救地球吧
为了我们所爱的人请拯救地球吧
为了我们未来的孩子们请拯救地球吧
为了未来孩子们的孩子请拯救地球吧
为了全体人类请拯救地球吧
为了所有地球上的生灵请拯救地球吧
Heal the world,
save for that children.
Heal the world,
save for our living.
Heal the world,
save for all of human.
Heal the world,
save for the goddess.