解说：由于躲避及时，四头野象没有发现尾随母象的几名警察，象群旁若无人地走了过去。连续3个小时的跟踪，4名森警发现，受伤的母象进入了一片稻田吃起了稻谷，一名民警立即用数码相机拍下了母象伤口。当把这些画面放大后，野象的伤情令人大吃一惊。

　　同期：放大以后(伤口)很明显，都长蛆了，而且从它的粪便还有它排尿吧，都不是，可以说是尿失禁了，

　　解说：是谁对这头成年母象造成如此大的伤害呢？通过对伤口的综合分析，民警初步判断是由象群在发情期交配时发生打斗造成的。

　　同期：公安局局长：它不能满足这个野公象的需求，因此野公象在一气之下，就用那个左边的獠牙就挑了它一下，是在肛门那个位置，开裂20公分，

　　解说：二十公分的伤口，只靠野象自身愈合有很大难度，再加上伤口已经严重感染，如果不及时医治的话，随时有可能危及这头母象的生命；可是，这头成年野象受伤后，见到人就攻击，要接近这头受伤的野象；带有极大的危险性。

　　同期：局长：我第一个反应就是，带好麻醉药和麻醉枪。认真的组织安排好，有步骤的安排好，

　　导视一　丛林救助，一波三折；野象发狂，人象对峙。

　　解说：2007年10月2日凌晨1时40分，西双版纳州森林公安局局长陶双寿带领施救组到达了现场，指挥救援民警对受伤亚洲象实施麻醉，以便展开治疗。然而勘查地形之后，民警却一时很难找到最佳的射击麻醉针的位置。

　　同期：民警4：因为这个要麻醉，要射击嘛，还考虑到一个合适的位置，就是有没有那个麻醉了以后，你还要控制，你还要拴起来，用铁链拴起来，考虑到万一引来那块象群，那几天象群，那时候象群还比较多，大象都是在这附近的，吃那个稻谷。假如选的位置不对的话，后期的工作就很难办了。

　　解说：同时，由于麻醉枪毕竟不同于其他制式枪支，一旦前面有遮挡物，极有可能造成射击的偏差，因此，在丛林之中几乎无法实施麻醉。10月2日下午17时51分，受伤野象在南坪村旁的一个小湖边出现了，这是相对比较理想的实施麻醉射击的场所，几名民警悄悄地埋伏在大象的周围。

　　同期：民警1：就是说在下面是小湖边，然后上面是田地，老百姓的田地，你在下面射了以后，它麻醉了，它跑出几百公尺，它要跑也是跑到上面，就是开阔的地，那就好救治。